Kalenderlampa

This years Advent Calendar

Nissens kalender i år är en lysande pinne från mitt gamla älsklingsträd pellgårdsrönnen.
Det mesta är återbruk, även innehållet i presenterna som är loppisfynd blandat med nysttosaker.
När paketen är öppnade fyller vi på med juldekorationer och så har vi en julig lampa som räcker äver helgerna.

Ha det fint!

All the best!

/T

Ps Var gärna med i utlottningen om en julklappsbok! 

http://grannemedpell.blogspot.se/2015/11/adventsutlottning.html

Adventskalender av en gammal skidstav, Advent calendar of an old ski pole

Årets julkalender är en uråldrig skidstav och idag den första december ska Nissen få bli överraskad när han kommer från skolan. Innehållet är inga märkvärdigheter. Någon godsak på fredag-lördag, några pennor och en kortlek. Där finns också återvunna små samlarfigurer från en av stans fina loppisar. Härligt när man kan hitta en stor påse med både figurer och samlarkort för en bråkdel av priset, och Nissen blir nöjd. Han kräver inga extravaganser,

 "This year's advent calendar is an ancient ski pole and today, December 1st will Nissen get to be surprised when he comes home from school . The content is no curiosities . Someone sweets on Friday-Saturday , some pens and a deck . There are also recycled small collectibles from one of the city's fine garage sales . Great when you can find a big bag of both figures and trading cards for a fraction of the price, and Nissen will be satisfied . He requires no extravagances ."

Hoppas att ni har en fin första december!

All the best!

/T

Första hyacinterna och en tallekvist

Igår satte jag några hyacinter i udda kärl. Ett par sotiga gamla bestick som överlevt branden fick bli stöd. En tallkvist som blivit över från kranstillverkningen tidigare samma kväll blev en farsdagsblomma i  konservglasvas.

First hyacints

I find simple things the very best!

Hoppas att er måndag är bra!

Varma hälsningar från /T

Snöfall och julpyssel (Snowfall and Christmas crafts)

Vädret verkar inte kunna bestämma sig i vinter. Ena dagen är det minus 24, sedan plötsligt plus 3, och så börjar det regna och sedan blir det snöfall i alla fall.

Då leker vi i snön, som är hård och mjuk om vartannat, och så tänder vi tomtebloss när det blivit mörkt och ser hur det sprakar så vackert. Inomhus pysslar vi, eller mest jag kanske, och bakar bullar.

Idag blev det smällkarameller med gammaldags änglar och kanelbullar i monsterformar till Nissens kalas. Han fyller år nu veckan före jul. 

And so it is snowing again. 

Ha det fint!
Hälsar T

Juldoftande apelsinljusstake, (Candlestick with Christmassy scent.)

Så här gör du enklaste julljusstaken. Som dessutom doftar helt underbart. Allt du behöver är apelsiner, kryddnejlikor och ljushållare som finns att köpa i hobbybutiker.

Se till att vända apelsinens plattare sida nedåt eller skär av lite grann så den står stadigt.

Glöm inte att släcka när du lämnar rummet.

"This is how i make a simple candlestick for the Christmas table.

All you need is oranges and cloves. 

Candlestickholders is easy to find in any craftstore. Make a few and feel the lovely scent.

Make sure to put the flat side of the orange down, or cut of a slice to make it steady.

Remember to blow out the candles when leaving the room."

Ha en skön andra adventshelg!

Hälsar/T

En liten miniskog utanför
köksfönstret.

Första advent; Kalenderpinne och utsikt.

Så, en pinne med klappar på blev det i år också. Det är en alkvist, torr och gammal som låg och skräpade nere vid ån. Såga av den fick jag förstås. Och så lite hampasnöre. Paketen är nyttosaker blandat med mer onyttiga sådana. Ibland något gott, ett par sockor, suddgummi, penna eller en liten leksak.Alla tjugofyra paketen har jag inte ännu, men det gör inte så mycket kalendern kan fyllas på eftersom.
Jag sätter ett par möbeltassar på baksidan av pinnen för att den inte ska göra märken på väggen.

 December 1 today and Nissen got to open a small gift.

Husbygget går framåt tack och lov. Nu har vi en rumsindelning uppe, fastän golvet fortfarande är ribbat som ett liggade staket. (framkallar viss svindel när man ser våningen under.)

Spisen har kommit i sin stora kartong och köksfläkten. Nu nu väntar jag med spänning på förstukvistarna, en större fram och en liten varmbonad bak, för ladugårdsstövlarna.

"House construction is under progress. Now we have a division of rooms upstairs, even though the floor is still ribbed like a fence. (elicits some swindle when you see the floor below.)

The stove has arrived in a big box, and the kitchen fan.
 Now, I'm waiting with for the porches, a larger  one on the front side and a little isolated one in the back,for barn boots."

Upstairs view

And this is kitchen, livingroom, bath and guestspace i should
think.

All the best!

Ha en fortsatt skön första advent!

Kram/T

Julhjärta av fårskinn, (Woolly Christmas-hearts)

Idag pysslade jag julhjärtan av lite restbitar av fårskinn och tyg. Hampasnöre, band och några träknappar kom också till pass. Jag syr på maskin och fyller med lite kuddstopp.Enkelt!
"Today I made Christmas-hearts of some scraps of sheepskin and fabric. Hemptwine, ribbon and a few wooden buttons also came in handy." 

Här ligger några färdiga hjärtan i sy-asken som är en gammal hattask.

Ha det gott!

"All the best!" /T

Obs! Fler hjärtan kommer upp på sidan inom kort, dessa blir grå och ev. svart och bruna.
Jag är precis på jakt efter mer mysigt material att komplettera fårskinnet med.
Pyssel och hantverk får snart en egen avdelning, knåpar på det.

Pepparkakståg (Gingerbread Train)

Nisse och jag bakade ett pepparkakståg. Nja, bakade och bakade. Det var en byggsats i färdig pepparkaka som jag limmade ihop med smält socker och pyntade. Det är dock inte så svårt att bygga ett alldeles eget från hemgjord eller färdigköpt deg. Man vill ju gärna känna den goda pepparkakslukten så här i juletid. Vagnen är en låda ca 5x9 cm, och tågets högsta del mäter ca 12 cm.

Tips för den baksugne!

Ha en alldeles utmärkt dag därute!/T


Ps. Själv gör jag vad jag kan för att inte gräva ner mig i trista funderingar angående nerbränt hus och bjuder därför på lite julmusik. Den här versionen av Winter Wonderland med Andrew Sisters minns jag från mormor och morfars skivsamling då jag var barn. Kolla vilka härliga gamla bilder:

Egen glögg (Homemade Christmasdrink or Mulled wine)

Jag brukar alltid göra en egen glögg till advent. Det är enkelt och luktar jättegott.
Här kommer två enkla och  klassiska varianter;

Glögg nummer 1; 
En bit Ingefära (ca 3x2 cm) finns att köpa färsk i grönsaksdisken. Torkad går också bra.
En Apelsin i skivor (Ha kvar skalet men skrubba det först)
Ett par pomeransskal
Tre Kanelstänger
Kryddnejlikor ca tolv stycken
Stjärnanis (såå vackra!) två stycken.
Kardemummakärnor en och en halv tesked
En dl Russin.

Skiva ingefäran, om du valt den färska. Lägg ner kryddor och frukt i 2,5 dl vatten och koka upp. Låt kryddblandningen stå och dra i vätskan medan den svalnar, gärna över natten.(under lock)
Ju längre det står desto mer smak.
Sila kryddblandningen.
Värm en flaska Rött vin. (Ett tips är att alkohol kokar vid 78,3 grader.)
Häll ner en dl Socker, och den silade kryddlagen.
(ev också okryddad vodka efter smak.)
Servera med russin och mandel, och kanske en pepparkaka med ädel eller västerbottensost.

Glögg nummer 2, superenkel;
En flaska Rött vin
Tre Kanelstänger
Tio Nejlikor
En tesked Kardemummakärnor
En dl Strösocker.

Häll vinet i en kastrull och lägg i kryddorna. Hetta upp. Dra kastrullen från värmen och låt den dra under lock till det svalnat eller över natten. Sila och värm på vid servering.

Serverar du från gryta kan du skiva apelsin och lägga ovanpå som dekoration.

Alkoholfria glöggtips!
Det går lika bra med Svartvinbärssaft eller Blandsaft.
Saften kan användas outspädd eller spädes endast med en mindre mängd vatten för att inte bli för blaskig. Hemkokt saft blir godast!
Apelsinsaft eller Äppeljuice kan också bli gott som en värmande glögg.
Jag har provat mig fram med olika alkoholfria varianter till en julmarknad och tyckte att den jag gjorde på Blåbärssaft blev riktigt trevlig.
Drycken Jokk gör också en god glögg.
Råsocker tar längre tid att smälta men ger en god karamellaktig smak.
Jokkglögg

Pernilla gör också glögg (Bokförlaget Semic)

http://en.wikipedia.org/wiki/Mulled_wine

Adventskalenderpinne (Christmas CalendarStick)

Man tar vad man haver, och när jag insåg att det faktiskt redan var den första december och jag hade ju lovat kalender, blev det lite bråttom.
I Nisses rum fanns pinnar. Ungar samlar på sånt ni vet.
Så det fick bli en pinnkalender.

Om man har tid och möjlighet kan man ju gå ut i skogen och plocka sig en tjusig knotig gren,
 eventuellt spraya den vit eller röd eller guld eller vad man nu har för stil hemma.
Sedan kan man hänga på stilrena vita paket med snygga siffror på, eller oblekta med röda band, eller pepparkakor med kristyrsiffror,
eller som jag gjorde nu. Bara små färgglada julklappar i traditionellt julpapper,
och lite chokladklubbor med tomtedekor.
Jag tycker att en naturlig gren med vita paket och natursnöre är finast.
Ungarna har antagligen en annan åsikt :)

Väntar på Advent

Idag snöar det här i StJohns och i natt stormade det rejält. Vinden visslade i skorstenen och strömmen gick och kom, gång på gång. Det var mysigt, kändes lite som hemma :)
Jag började morgonen med en promenad i det oplogade landskapet, som ser ut ungefär som en snöig påskafton hemma i Norrbotten.(fast träden är bara hälften så höga) Det var två minus och jätteskönt.
Hälsade på herr och fru anka nere i bäcken. (Men sedan blev jag trött i min överansträngda benhinna och gick hem.)
Nu ska det bli fortsatt julpyssel en stund så här i väntan på advent, lite jukortsskrivning och julmusik och så har jag gjort en girlang med kottar och hampasnöre.
Ikväll ska jag koka glögg.
Titta gärna in igen om du vill ha receptet.
Ha det så väldans bra/T

Julpyssel, hurdå? Naturlig krans till dörren av färdigköpta delar.

Det råder ingen brist på julpynt i detta land. Ändå blir man ju sugen på att tillverka något eget.
Här har jag ju ingen skog att hämta material ur. Ingen egen tomt att avverka slypinnar till kranstillverkning som jag brukar. (Vilket brukar vara rätt nödvändigt också eftersom allt växer igen så fort därhemma.)
Nu tänkte jag gör jag en krans av det jag hittar här. Kunde förstås köpa en helt färdig. Det finns både fina och fula. Pompösa och rigorösa, blinkande, kitschiga, eleganta, och pastelliga... och lite billigare och därför enklare. Vilket passar min smak.
Jag hittade en stomme av vinranka på pysselbutiken Michaels och knöt fast kottar på den med hampasnöre.
Några andra små prydnader fick också plats.

Om du söker i bloggen hittar du fler kransar.

Nu börjar man känna att julen närmar sig.
Ha det gott!

Julklapps-rim och Everybody's Waiting For The Man With The Bag

Jag gillar mina "fultomtar" och tycker att "fulpynt"
är roligare än det riktigt snygga julpyntet.

Den här fick jag av min morfar då jag var liten.
Han har verkligen jättestor näsa och så ser han
så där lagom pillemarisk ut.

Kvällen före julafton. Hoppas att ni alla har det bra.
Här ska skrivas ett och annat rim.
Smakas på den hemmagjorda glöggen som doftar ljuvligt i köket
ätas en och annan hemmasnickrad pralin
och slås in ett par paket, tror jag bestämt.

Jo paketet gömmer en ny sak i "retrostil"

Det här är till dottern.
Jag tänkte rimma;

Av stilen på papperet att döma
kan det något gammaldags gömma
I stil från förr kan du värma din bak
med denna en aning längre sak,
än den du vars päls plockat bort.
Det här är av helt annan sort.

Hon kommer att gissa rätt tror jag...
Gissa vad det här är;
Av tomten ska du få
fyra hörn
och en mitt att vila på.

och det här;
Skogarnas män
går bärsärk om igen...
(en film)

Slå in paket och Love actually

Fjärde advent idag och här på bordet lyser de tända ljusen. Alla andra i huset sover ännu. Utom jag och ja, den där musen som knastrar på något inne i väggen.
Bor man som jag i ett hus som åtminstone delvis är riktigt gammalt (kök och lillkammmaren är från 1780) så är det varken fritt från drag, eller möss.
Nu ska jag smyga lite med papper och tejp. Prassla lite i smyg med hemligheterna...
Så här slog förresten Rowan Atkinson in mycket eleganta paket i filmen Love actually;

Se den om ni har tid, så här före jul.
för här finns scener som både värmer hjärtat och lockar fram både skratt och julkänsla.
             
Nu ska det smaka alldeles kollosalt gott med en kopp kaffe.
Ha en skön fjärde advent allihop.
Och så här blev julklapparna;
(Innehållet hemligt förstås.)

Liten ängel från lokala återvinningsmarknaden

Marilynväska i cellofan(inspirarad av Rowan)
Det är innehållet i väskan som är själva
juklappen.

Gammal burk istället för julklappspapper

Julgodis

http://www.norrmejerier.se/julgodis Det där är en bra länk, till goda saker. Enkla att göra är de också.
Just nu luktar det så gott här i köket för dottern är i färd med att koka hallonkola.(som finns i norrmejeriers receptsamling)
Förra året blev hallonkolorna en given succé både hemma och på en julmarknad där vi var med.
Vi har också gjort små tryfflar med vit choklad. Istället för coccos rullade vi dem i florsocker så ser de så där riktigt gammaldags ut. Mums:)


Kolan blev så där härligt seg

Smällkarameller med retrostuk

Idag pysslade vi smällkarameller efter dagis. På mina ler snygga Sickan Carlsson.

Ska göra några till med roliga gamla foton på.

Om man inte har gamla tidningar som man vill klippa i så kan man skriva ut från nätet.

Girlanger,paket och annat pyssligt.

Om ni gillar att pyssla, men kanske har lite idétorka, misströsta inte. På fina bloggen Stocksundgarden kan man länka in sitt eget pysseltips, och vara med i en utlottning.
http://stocksundgarden.blogspot.com/2011/11/sokes-tips-om-roliga-pyssel-lista.html

Idag gjorde jag en girlang av kottar. Jag använde tunn metalltråd från hobbyaffären att sammanfoga kottarna med, lindade runt varje kotte utan att klippa av tråden mellan. Har provat olika varianter av sådana förut, man kan dekorera dem efter tycke och smak förstås. Vit färg, glitter, pärlor, prydnadssvampar, kakformar... Om man gör dem redan på hösten kan man trä på rönnbär mellan kottarna, som sedan torkar fint på tråden.
Kotttarna måste vara torra. Lägg in dem i värmen någon vecka innan pysslet så öppnar de sig fint.
Har pysslat lite nya julkort också och de ser ut så här;





En annan kul grej, det är att dekorera paketen med lustiga små prylar.
På loppis hittade jag små träfigurer. Så det här blev en getklapp.
Ha en fortsatt bra eftermiddag allihop, och ta det lugnt. Julstressen tycker jag vi tar och struntar i.
/Therese

Egna Julkort, och så litet (riktigt klassiskt) fredagsklipp.

Ifjol skulle jag göra många kort och då gjorde jag så här. Figurerna är målade med vattenfast tusch och sedan färglagda med akvarell. De klipps ut och fästes sedan med häftkuddar på färdigköpta kort av olika slag. Några var grova och handgjorda(de såldes först på julmarknaden) och dessa är som inte syns på bilden lite julglittriga. Här har de cellofankuvert på sig för att klara av lite snö, som ju gärna driver omkring på en marknad i juletid.

Kolla vilken klassiker!:)

Ha en jätteskön fredag/Therese

Och ännu mera Kottekrans

Nästan klar med julkransen. Egentligen tycker jag att kottar är vackrast naturella, dock är vårt kök så mörkt att jag valde att ge denna lite vit sprayfärg. Ett tunt lager ger en gråaktig finish, sätter man på lite vitt glitter så ser det ut som frost. Innerst fick den en rand av mossa och så riktigt grova snören runt. Kanelstänger och svampar gillar jag och så ett par gamla mazarinformar i mitten. Mossan brukar jag fästa med limpistol innan jag lindar runt snöret. Nu har min gamla trotjänare gett upp så det blir till att fixa en ny. Järntråd, limpistol, snören och silvertejp...bra till mycket. Inte för att silvettejp passar i julkransar förstås. Men det är bra att ha...Och att ni ska ha en fortsatt bra tisdag det hoppas jag.:) Therese

Lingonrishjärta och Kottekrans

Inspirerad av fina bloggen My rented Garden http://myrentedgarden.blogspot.com/ gjorde jag en dubbel hjärtkrans. Gjorde den tunn och enkel i lingonris och med järntråd. Idag ska jag tillverka en med sälgkvistar och kottar som ska få hänga på spismuren. Gör en varje år till advent. De man gör av kottar håller faktiskt flera år, även om man har dem utomhus. Det är bara pynten man sätter på tex konstgjorda svampar och sådant som far illa av vätan. Kanelstänger däremot luktar gott och håller bra.

Återkommer med bild när kottekransen är klar. Under tiden kommer här en bild av ett par av fjolårets alster;