I nya köket, In the new Kitchen

Här kommer några bilder från köket. Så här ser alltså matplatsen ut sedan vi flyttade tillbaka till byn.

Köket befinner sig nu där vardagsrummet var i det tidigare huset. Köksbordet står ungefär där vi hade bokhyllan förr. Det gav en förvirrade känsla i början tills man vant sig.

 Bordet är nytt fast av återvunnet virke. (Lite väl återvunnet kan jag tänka ibland när jag plockar ytterligare en sticka ur fingret) Jag gillar den råa stilen dock.

Det mesta vi har i övrigt fick vi av snälla vänner efter branden, shoppades på Ikea, som ex. stången rivjärnet hänger på nedan, eller så hittade jag det på loppisen som låg tvärsöver gatan då vi bodde i lägenhet. 

Fler bilder kommer senare. (När jag har diskat :))

"Here are some pictures from the kitchen. 

The kitchen is now where the living room was in the old house. The kitchen table is where we had the bookcase before. It felt confusing at first. 

 The table is new but made of solid recycled timber. (A bit too recycled, I think sometimes when I pick another splinter from my fingertip) I like the raw style though.. More pictures will come later. (When I washed the dishes :))

Loppisfyndade småprylar. 

Mårbackapelargon 

Ha det så bra, var ni än är!
All the best!/T