fredag 19 september 2014

Dimmig morgon vid sjön, Misty morning by the lake

Att sitta vid sjön om morgonen är skönt. Särskilt om solen värmer genom dimman och man vet att det kommer att bli en fin dag.
 
 


 
 
 


Må så gott allihop!
All the best to all of you!

 

Och den här låten med The Tallest Man on Earth
är fortfarande mycket vacker, liksom videon.


Hon njuter av dagen!

söndag 14 september 2014

Fixa en golvlampa.(Diy, fixing an old floorlamp)

Tyckte att jag behövde en golvlampa i ett mörkt hörn. Hittade en fot i ett uthus. Funkade gjorde den inte och dekorerad med fågelbajs och annat var den också.
Fast, sådant är ju ganska lätt att fixa. Hittade en skärmstomme på loppis och en panelgardin som inte passade längre. Fram med symaskinen. Bara klippa av i rätt längd, sy ihop till en tub och sy till kanaler upptill och nedtill. Sedan i med gummiband och dra ihop.
Elen fixades med ny lamphållare (med strömbrytare på) från Clas Ohlsson och en ny stickpropp (jordad)
Sedan var det klart. Nu är det lätt att byta stil på lampan när som helst genom att ge den en ny kostym.
"Thought I needed a floor lamp in a dark corner.
Found an old foot in an outbuilding.
 Got an "empty shade" at the thrift store.
Out came the sewing machine. And some
fabric from the closet.
Just cut to proper length, make a tube
 and make tunnels at both ends. 
Pull trough some elastic ribbon and tie.
Put the new "garment" on the shade.
Fixed the electricity with a new socket
(with switch on) from Clas Ohlsson
 and a new plug.
Done!"
Lådan är en gammal läskback. Där står
morfar och mormor som köpte lampan för sextio år sedan.

Ny lamphållare från Clas Ohlsson.


It´s easy to give the lamp a makeover
simply by giving the shade a new cover.


Hoppas att ni alla har det bra därute!
All the best!

fredag 12 september 2014

Solrosor och supermånar, Sunflowers and Super moons

Hösten börjar komma. Ja, egentligen så är den ju redan här.
Fast vädret känns som sommar och flugorna surrar mot solväggen.
Nissens solrosor blommar äntligen, de har växt om honom med en decimeter. Trots att de skulle vara av den korta sorten.
På telefontråden sitter svalorna och tjattrar. Det börjar bli dags att ge sig av.
I år har det nog varit gynnsamt för dem, för de är fler än på länge.
"Autumn begins to come. Actually, it´s already here.
Though the weather feels like summer and the flies are
buzzing against the sunny wall.
Nissens sunflowers bloom at last, they've grown on him with 10 cm. Even though they were supposed to be of the short variety.
On the telephone wire swallows are chattering. It is time for them to leave.
This year has probably been beneficial for them, cause there is a lot of them."

 
Här kommer månen upp över skogen på andra sidan sjön. Jag står på
bryggan och fotar. Supermåne igen.


En stolt solrosodlare


 

Ha en underbar fredag allihop!
All the best!/T
Jag är lite mångalen. Så där så att jag måste knäppa kort på
den varenda gång den är full. Ibland ylar jag också. I smyg...