Midnatt i juni, Midnight in June

Dessa bilder tog jag vid midnatt 12 och 13 juni.

Det är svårt att gå och lägga sig så här års.

Helst vill jag vistas ute i den ljusa kvällen som stillsamt tystnar, höra nattljuden som tar vid.

Åns brus på avstånd. Rävens skällande. Vinden som viskar i asplöven. 

Och så strax se solstrålarna bryta fram mellan trädtopparna igen och höra hur fåglarna börjar sitt finstämda morgonprat.

These pics i took at midnight at June 12 and13.

It's hard to go to sleep this time of year. 

I prefer to be outdoors in the bright evenings tranquil silence and listen to the sounds of the night.

The river noise in the distance. The fox barking. The wind that whispers in aspen leaves. 

And so shortly see the sun rays break through behind the tree tops again and hear the birds begin the morning chatter.

Bakom rosen gryr dagen

00.10 vid åkröken där Nissen fiskade i ett tidigare inlägg.

Ha en skön måndag allihop,
Hälsar T